Pescadores e marisqueiros da Ilha de Maré e comunidades vizinhas denunciaram ontem que a obra de ampliação do canal de acesso do Porto de Aratu está causando mortandade de peixes e “entulhando” a maré, gerando prejuízos à atividade pesqueira de subsistência. Segundo a denúncia, a dragagem tem destruído recifes onde mariscos e peixes se reproduzem.

Durante toda a manhã de ontem, cerca de 400 pessoas fecharam a estrada que dá acesso ao porto. Uma fila de quase cinco quilômetros de caminhões se formou no acostamento e pelo menos 30 caçambas ficaram sem poder sair do porto. Os caminhoneiros chegaram a esperar parados mais de três horas. “Estou aqui desde as 8h45”, afirmou ao meio-dia José Alberto, 50.

Para fechar a pista, os manifestantes queimaram pneus, sacos plásticos e galhos de árvores. A presidente da colôniaZ-4 da Ilha de Maré, Marizélia Carlos Lopes, 40, afirmou que desde abril os pescadores sofrem as conseqüências. “A gente também está reivindicando contra a poluição química causa da pelas atividades do Porto de Aratu. O posto médico da ilha só vive cheio”, disse. A comunidade, segundo os pescadores, tem sofrido com problemas respiratórios, de visão e outras doenças ligadas às substâncias químicas, como amônia, xileno, soda cáustica e nafta petroquímica. (mais…)

Ler Mais

En Perú, cientos de niñas son prostituidas en campamentos de prospección informal de oro en la Amazonía cada año. BBC Mundo habla con una de las pocas que logró escapar.

Cuatro de la madrugada y Teresa se pone la escasa ropa que trajo, una encima de otra. Tiene tan solo 14 años y no sabe dónde está. Espera un par de horas y cuando comprueba que todos duermen sale disparada por la entrada del burdel sin mirar atrás.

Hacía tres días que había llegado a este lugar, una miserable choza cubierta de plástico azul empapelada con pósters de mujeres desnudas y un tubo en el medio rodeado de sillas, donde buscadores de oro ilegales vienen a tomar cerveza y acostarse con una chica.

Corrí, corrí, corrí y me salvé. El policía después me felicitó, me dijo que era un milagro que había salido viva porque allí nadie se salva, te violan y te botan al monte (mais…)

Ler Mais

No Brasil vivemos em um estado de racismo estrutural. Já é comprovado que raça é um conceito biologicamente inadmissível, só existe raça humana e pronto. Mas socialmente, nos vemos e construímos nossa realidade diária em cima de concepções raciais. Portanto, raça é uma realidade sociológica. Não é uma questão de que eu ou você sejamos pessoalmente preconceituosos. Mas é só olhar para qualquer pesquisa que veremos como existe um processo de atração e exclusão de pessoas para estes ou aqueles espaços sociais, dependendo de sua cor. Não é à toa que não temos quase médicos negros, embora eles sejam a maioria nas filas dos postos de saúde; que quase não vemos jornalistas negros, mas estes são expostos diariamente em páginas policiais; que não temos quase professores negros, especialmente em posições com melhores salários, e vemos alunos negros apenas em escolas públicas enquanto, na universidade pública quase só encontramos brancos. (mais…)

Ler Mais

En las últimas semanas, alrededor de catorce pescadores ilegales denominados furtivos, fueron arrestados cuando se encontraban pescando ilegalmente en la isla de North Sentinel, hogar del pueblo indígena sentinelés.

Los furtivos capturan tortugas y bucean para conseguir los lucrativos pepinos de mar, para el mercado chino, y también cazan en el bosque de los jarawa. Estos a menudo entran por la carretera ilegal que cruza la tierra del pueblo indígena.
(mais…)

Ler Mais

Servindi – Por primera vez, alrededor de 200 mujeres indígenas pasaron por el examen de cuello uterino, luego que en los centros de salud del municipio de El Mezquital, en Durango, se detectara ciertas alteraciones en algunas pacientes.

Rosa María Monsivais Chávez, subdirectora de Atención a la Salud de la Mujer de Servicios de Salud de Durango (SSD), dijo que las mujeres indígenas son las más propensas a desarrollar el Virus del Papiloma Humano (VPH), debido a que su cultura aún les impide acudir a las clínicas para realizarse la prueba del papanicolau, que es el primer filtro de la evaluación.

“Incluso si se detectara el VPH, el traslado de las pacientes a centros de salud más especializados, donde practiquen las colposcopías, sería muy costoso”, indicó. Además, el colposcopio es un aparato caro y delicado, que no tienen todos los hospitales de la región.
(mais…)

Ler Mais

Según el vicegobernador Enrique Güetio la minería no crea riqueza sino pobreza y además atenta de forma irremediable contra la madre tierra.
(mais…)

Ler Mais

Diez niños indígenas entre dos y seis años contrajeron enfermedades graves a la piel tras ingerir agua contaminada en la localidad de Coyaima, capital del departamento de Tolima.La denuncia fue hecha por el gobernador indígena de Tutira, Nelson Peloche, quien indicó que la zona de Coyaima se ha visto gravemente afectada por la contaminación de lixiviados, producto del funcionamiento indebido de un basurero a cielo abierto en la vereda Zaragosa.
(mais…)

Ler Mais

Alexandre Anderson de Souza, presidente da Associação Homens do Mar da Baía de Guanabara (AHOMAR, uma associação de pescadores), recebeu uma série de ameaças relacionadas ao seu trabalho como líder comunitário. Ele não está recebendo a devida proteção e agora corre risco de vida.

Como presidente da AHOMAR, que representa mais de 700 pescadores, Alexandre Anderson de Souza lidera a campanha contra a construção de um gasoduto no município de Magé, na periferia do Rio de Janeiro. A AHOMAR argumenta que o gasoduto danificará o meio-ambiente e irá tirar o sustento de milhares de pescadores. Desde abril de 2009, Anderson Alexandre e outros membros da AHOMAR estão sendo ameaçados por policiais, seguranças e supostos “milicianos” – grupos para-policiais que agem como as máfias em várias regiões do Rio de Janeiro. Em 30 de abril de 2009, tentaram baleá-lo quatro vezes. Três semanas depois, em 22 de maio, o tesoureiro da AHOMAR, Paulo César dos Santos Souza, foi espancado e baleado na cabeça na frente de sua esposa e filhos. O assassinato ocorreu seis horas após a interdição das obras do gasoduto, depois que uma vistoria governamental apontou várias irregularidades.

(mais…)

Ler Mais

Um grupo de 86 famílias Guarani Kaiowá, do acampamento Ita’y Ka’aguyrusu que realizou uma retomada de sua terra tradicional, no município de Douradina (MS), no dia 04 de setembro, está sendo violentamente atacado por fazendeiros da região neste momento. De acordo com Efigência Guarani, professora da comunidade, os fazendeiros entraram cortando galhos de árvores para bater nas crianças e nas mulheres. Além disso, eles estão soltando fogos de artifício com pólvora para assustar e queimar os indígenas. “As crianças estão apavoradas, correndo sem rumo!”, declarou a professora. Esta é quarta vez, em 17 dias, que produtores rurais invadem o acampamento e atacam os indígenas, inclusive com tiros.

(mais…)

Ler Mais

Mudança climática. O Peru é o país que mais sofre com o aquecimento global no mundo. O Equador não fica atrás. Sobe a temperatura, as geleiras estão derretendo, mas há repentinas quedas de temperatura. Ameaça plantações e estilos de vida milenares.

A reportagem é de Silvina Heguy e está publicada no jornal argentino Clarín, 20-09-2010. A tradução é do Cepat.

Gumercinda Catunta faz tempo que anda com a intenção de “semear e colher chuva”. Mas quando vai pedir ajuda às autoridades de Pampamarca obtém sempre a mesma resposta: não há recursos.

Gumercinda repete seu pedido na praça do povo da província de Cuzco, no Peru. Ela tem 41 anos, três filhos e está parada sob o monumento que recorda que estas terras são as de Tupac Amaru e de sua companheira, Micaela Bastidas.
(mais…)

Ler Mais