A exploração do gás xisto pelo processo de hidro-fragmentação, fratura hidráulica ou fracking para a coleta do gás, técnica desenvolvida nos Estados Unidos, já causa um enorme passivo ambiental. Segundo relatórios de ambientalistas americanos, o processo leva à poluição de lençóis freáticos profundos e a água utilizada para o processo de retirada do gás retorna ao solo altamente poluída, com resquícios de petróleo. Tanto que a maioria dos estados americanos [sic] hesita em liberar a exploração do xisto betuminoso pelo processo de fragmentação.
—
Enviada para Combate Racismo Ambiental por Ione Rochael Guarany-Kaiowá.