PERÚ: Seminario Internacional – Presencia Indígena en el Parlamento, balance y perspectivas.

I.              PRESENTACIÓN.-

La Lengua Materna, es sin duda, una de las principales bases de la identidad de las personas y de sus pueblos, es la fuente de sabiduría ancestral que se transmite de generación en generación. En el Perú, en los últimos años la lengua materna se ha convertido en un emblema imprescindible de la participación y propuesta política de los pueblos originarios que se manifiesta en la reivindicación del idioma quechua como segunda lengua oficial del Estado Peruano.

En noviembre de 1999, durante la Conferencia General de la UNESCO se proclamo al 21 de febrero de cada año como el Día Internacional de la Lengua Materna, con el objetivo de promover el pluralismo lingüístico y la diversidad cultural. Desde entonces, diversas organizaciones e instituciones en todo el mundo vienen promoviendo la conmemoración de este día como una fecha importante para visibilizar y garantizar el cumplimiento de los derechos lingüísticos de los pueblos.

En el Perú, la Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú – ONAMIAP, junto a la congresista Hilaria Supa Huamán, presidenta de la Comisión de Educación del Congreso de la República, venimos organizando el Seminario Internacional Presencia Indígena en el Parlamento, balance y perspectivas. “Lengua Materna y Participación Política Indígena, pilares de una verdadera democracia”, con la finalidad de promover la revaloración de la identidad cultural y el pleno ejercicio de sus derechos individuales y colectivos para el Buen Vivir de los pueblos.

La Lengua Materna es el instrumento de mayor alcance para la preservación y desarrollo de nuestra herencia tangible e intangible. Toda iniciativa que promueva la difusión de las lenguas maternas indígenas servirá no sólo para incentivar la diversidad lingüística y la educación multilingüe, sino también para crear mayor conciencia democrática, descentralización del poder social y político del país e inspirará  la solidaridad y el respeto entre los pueblos, basado en el entendimiento y el diálogo intercultural.

II.            OBJETIVOS.-

Objetivo General:

Promover un espacio de análisis, debate y reflexión sobre la importancia de la participación política indígena en el poder legislativo y el rol de las mujeres indígenas en la conservación, transmisión y revaloración de los idiomas originarios; un ambiente que permita elaborar propuestas de políticas públicas adecuadas para la población indígena a nivel de los gobiernos local, regional y nacional.

Objetivos Específicos:

ü Analizar el nivel de cumplimiento de los derechos de los Pueblos Indígenas en el Perú y América Latina desde las instituciones de gobierno y el poder legislativo.

ü Promover iniciativas de incidencia en políticas públicas referidas al cumplimiento de los derechos lingüísticos de los pueblos originarios ya sea a nivel local, regional o nacional.

III.           LUGAR Y FECHA.-

–     Lugar:   Sala “Miguel Grau” del Congreso de la República del Perú.

–     Fecha:  Miércoles 23 de febrero de 2011.

–     Horas:  De 8:30 a.m. a  6:00 p.m.

IV.           PÚBLICO OBJETIVO.-

ü  Hombres y mujeres líderes de organizaciones y pueblos indígenas andinos y amazónicos del Perú.

ü  Representantes de ONGs interesadas en la problemática de los pueblos indígenas y vinculados al tema de derechos lingüísticos y educación intercultural bilingüe.

ü  Instituciones de cooperación internacional que contribuyen al desarrollo de los pueblos indígenas y de las mujeres indígenas.

ü  Representantes de instituciones públicas, gobiernos locales, regionales y nacionales.

V.            ORGANIZADORES.-

Organizan:

ü  Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú – ONAMIAP.

ü  Congresista Hilaria Supa Huamán, Presidenta de la Comisión de Educación, Vicepresidenta del Parlamento Indígena de América – PIA y Coordinadora del Grupo Parlamentario Indígena del Congreso del Perú.

ü Grupo Impulsor contra el Racismo y otras formas de Discriminación – GIM Perú.

Colaboran:

ü Comunidad Shipiba Urbana de Cantagallo – ASHIREL

ü Coordinadora de Ayllus y Panakas

VI.           METODOLOGÍA.-

El Seminario Internacional se desarrollará en dos paneles con exposiciones motivadoras que permitan la reflexión colectiva sobre la situación de los derechos de los pueblos indígenas.  Por la mañana se abordara el tema de los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas en el Perú y el invalorable aporte de las mujeres indígenas en la conservación y transmisión de los idiomas originarios. Por la tarde se hará un balance de la participación indígena en el parlamento peruano, los aportes y las perspectivas desde el Grupo Parlamentario Indígena.

Luego de las exposiciones pasaremos a una plenaria, donde los participantes tendrán la oportunidad de intervenir con preguntas y comentarios para enriquecer el debate  y la construcción de propuestas que conlleven a fortalecer la identidad de los pueblos a través de la revaloración de la lenguas maternas, y a su vez., promover  la participación política indígena en el poder legislativo  en otras instancias de decisión política del estado.

Como producto final se obtendrá un documento que recoja las propuestas y sugerencias más significativas de los y las participantes del evento, con énfasis en las estrategias de incidencia, promoción y defensa de los derechos de los pueblos indígenas del Perú.

VII.          EXPOSITORES.-

–      Ponencia: Lengua Materna una visión global.

Dr. Miryam Yataco – Profesora de Steinhardt School of Culture, Education and Human Development. Multilingual & Multicultural Education Program. New York University.

–      Ponencia: Deberes  y derechos para que las lenguas no mueran.

Dr. Gustavo Solís  – Director del Centro de Investigación Lingüística Aplicada de – CILA de la UNMSM.

–      Ponencia: Retos de la educación intercultural bilingüe en el gobierno local.

Alc. Melania Canales Poma – Alcaldesa del distrito de Lucanas – Ayacucho y Dirigenta Nacional de la ONAMIAP.

–      Intercambio: Artístico y cultural andino – amazónico.

A cardo de: La Coordinadora de Ayllus y Panakas, la Comunidad Shipiba Urbana de Cantagallo – ASHIREL y el Grupo Impulsor contra el Racismo y otras formas de Discriminación – GIM Perú.

VIII. INORMES E INSCRPCIONES.-

–       Despacho de la Congresista Hilaria Supa:

Teléfonos:                   01 – 3117510

Correo electrónico:       [email protected]

Dirección:                    Jr. Azángaro Nº 468 Oficina 106B, Lima Cercado.

–       Organización Nacional de Mujeres Indígenas – ONAMIAP:

Teléfonos:                   01 – 4335714

Correo electrónico:       [email protected]

Dirección:                    Jr. Mariscal Miller 932, Jesús María.

Comisión Organizadora

http://onamiap.blogspot.com/2011/02/peru-seminario-internacional-presencia.html