Chico César: “Pensar em Você”

Curiosamente, o comentário no Youtube é em castelhano, mas demonstra uma sensibilidade que possivelmente poucas pessoas teriam, em português. Diz ele: “Esta semana me derribó la canción “Pensar em voce” de Chico César, la cual forma parte del disco “Mama Mundi”. Me parece que la versión más conocida es la de Daniela Mercury (también brasileña), cuyo video interpreta la letra como canción de amor. El de Chico, en cambio, muestra la pobreza de un tugurio y la calidad humana que olvidamos vive en este tipo de asentamiento. Me asombra cómo, en ciertas circunstancias, la palabra adquiere otro significado dependiendo de la imagen”. Sem dúvida, como tudo muda, inclusive na sensibilidade da imagem final do lápis sendo baixado… Uma nota: vídeo enviado para Combate ao Racismo Ambiental por Vanessa Rodrigues. Obrigada. (Tania Pacheco)