Relatório oficial: “altamente provável” que Neruda tenha sido assassinado

Até agora a morte do poeta, em setembro de 1973, era atribuída a um câncer de próstata

Winston Manrique Sabogal, El País

Um documento oficial do Ministério do Interior do Governo do Chile reconhece pela primeira vez que é bem possível que Pablo Neruda tenha sido assassinado. Segundo o documento, ao qual EL PAÍS teve acesso, o poeta e Prêmio Nobel de Literatura de 1971 não morreu “em consequência do câncer de próstata de que padecia”, mas é “claramente possível e altamente provável a intervenção de terceiros”. Neruda morreu em 23 de setembro de 1973, um domingo, às 10 e meia da noite na Clínica Santa María, de Santiago, no Chile. Nesse dia, segundo “está comprovado no processo”, diz o documento oficial, aplicaram-lhe uma injeção ou o fizeram ingerir algo que teria precipitado a sua morte, seis horas e meia depois. Tudo isso, poucas horas antes de o Nobel partir em um avião rumo ao México, onde, como diz o texto do ministério, possivelmente iria liderar um Governo no exílio para denunciar a atuação do general Augusto Pinochet, que havia dado o golpe de Estado em 11 de setembro. (mais…)

Ler Mais

Crime e violência geram impacto negativo na economia da América Latina

Adital

O crime e a violência no continente latino-americano geram um profundo impacto econômico em toda a região. Estudo do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), intitulado “Os custos do crime e da violência no bem-estar na América Latina e Caribe”, lançado recentemente aponta que a média desse efeito nas contas públicas e privadas é equivalente a 3% do Produto Interno Bruto (PIB) anual dos países.

O levantamento se refere ao ano de 2010, nos contextos do Chile, Paraguai e Uruguai, na América do Sul, além de Costa Rica e Honduras, localizados na América Central. De acordo com a pesquisa, nesses países, os gastos consequentes do crime são proporcionais à renda gerada pelos 20% mais pobres da população. (mais…)

Ler Mais

Lima: Justicia indígena y seguridad ciudadana en IV Congreso de Derechos Humanos

El ingreso es libre

Servindi – Como parte del programa del IV Congreso de Derechos Humanos que tiene lugar en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), hoy 6 de noviembre se abordará el tema de la justicia indígena y su contribución a la seguridad ciudadana.

El evento que se inició ayer miércoles se propone generar un espacio para el análisis de las políticas públicas en materia de seguridad ciudadana, a la luz del marco que ofrecen los estándares de derechos humanos. (mais…)

Ler Mais

Amnistía Internacional: Restitución de tierras a indígenas de Colombia avanza con “gran lentitud”

Servindi – Un informe de la organización Amnistía Internacional (AI) critica las demoras en el proceso de restitución de tierras a indígenas y afrodescendientes, que fueron desplazados a consecuencia del conflicto armado interno.

La publicación titulada “Colombia: Restituir la tierra, asegurar la paz” calcula que el número de personas que se han visto obligadas a huir de la guerra interna, que lleva más de 50 años, asciende a seis millones.

Además, estima que producto de las acciones de la guerrilla, los paramilitares, las redes del narcotráfico y de empresas dedicadas a la minería ilegal*, “al menos 8 millones de hectáreas de tierras (aproximadamente el 14 por ciento del territorio de Colombia) han sido abandonadas o adquiridas por la fuerza.” (mais…)

Ler Mais

En Guatemala se realizará Encuentro Continental de Mujeres Indígenas

Servindi, 5 de noviembre, 2015.- Del 16 al 19 de noviembre se realizará en la ciudad de Guatemala el VII Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas. El evento es impulsado por el Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas (ECMIA) junto con la Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala (CONAVIGUA).

El encuentro se enmarca en la celebración de los veinte años de existencia del ECMIA, un espacio integrado por más de treinta organizaciones indígenas de veintitrés países del continente americano. (mais…)

Ler Mais

Argentina: Mapuches são absolvidos no julgamento em Zapala

Coletivo Verde América (tradução de Lara Schneider)

Fracassaram completamente as tentativas de criminalizar a legítima luta e defesa do território dos Mapuche em Neuquen.

Nessa quarta-feira (04), a lamngen (irmã Mapuche) Relmu ÑAMKU foi declarada “não culpada” pelo júri multicultural, portanto absolvida da acusação de “tentativa de homicídio” contra a fiscal Veronica Pelayes. O júri pediu uma única sanção para Relmu por “lesão simples”. (mais…)

Ler Mais

Argentina tem dívida em aberto com seus indígenas

Terra

Alheios ao dilema político que divide a sociedade argentina, alguns índios Qom acamparam no coração de Buenos Aires com uma reivindicação que se arrasta há séculos: o reconhecimento dos direitos dos povos originais sobre seus territórios e seus recursos naturais.

Nenhum dos candidatos que brigam pela Casa Rosada parou para escutar o grito dos Qom, que começaram a protestar em fevereiro e até hoje não conseguiram uma audiência com um funcionário do governo de Cristina Kirchner. (mais…)

Ler Mais

Mortes e violações em protestos contra o maior projeto minerador do Peru

Paulo Emanuel Lopes – Adital

Os movimentos sociais peruanos, representados pelo Observatório de Conflitos Mineradores do Peru, em conjunto com a equipe da organização CooperAcción – Ação Solidária para o Desenvolvimento, divulgam um informe especial acerca do caso “Las Bambas”, o maior projeto minerador em execução no Peru. O rechaço da população civil através de protestos já levou à morte três pessoas e deixou vários feridos.

Mudanças no projeto

A relação entre o projeto e a população local deteriorou-se quando, em abril deste ano, a licença do projeto foi vendida a um novo consórcio internacional, formado pelas empresas MMG Limited, Guoxin International Investment Co. Ltd e CITIC Metal Co. Ltd. Os novos gestores implantaram modificações no projeto, despertando a desconfiança da população. (mais…)

Ler Mais

TPP: violación de derechos y secretismo antidemocrático

Servindi, 4 de noviembre, 2015.- El Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP por sus siglas en inglés) negociado en secreto y firmado por representantes de doce países forma parte de una estrategia perversa para fortalecer el modelo neoliberal.

El TPP no solo flexibiliza las obligaciones del poder corporativo sino que apela a la voluntariedad de su cumplimiento en materia de derechos humanos a costa de limitar el ejercicio de la democracia, la soberanía de los pueblos y la protección de los derechos humanos. (mais…)

Ler Mais

Silvio Rodríguez: “Haverá outra revolução, no futuro”

Em meio a turnê pelos bairros populares de Cuba, compositor debate nova relação com EUA, conquistas culturais do país e riscos de acomodação. Ele avisa: “não subestimem a centelha do povo”

Entrevista a Fernando Ravsberg, no Publico/Outras Palavras

O cantor cubano Silvio Rodríguez concede uma entrevista a Público na mesma semana que celebra o quinto aniversário do giro de concertos gratuitos pelos bairros mais humildes de Cuba. Silvio faz uma revisão dos desafios que Cuba enfrenta em sua aproximação dos Estados Unidos; analisa os desafios da cultura cubana diante das reformas econômicas que se desenvolvem no país; faz uma defesa apaixonada da poesia e expressa seus desejos de fazer uma turnê na Espanha depois de nove anos de ausência dos cenários espanhóis. (mais…)

Ler Mais