Internacional: Pueblos indígenas deben establecer sus propios mecanismos de consulta

Servindi – “Los pueblos indígenas son los que deben establecer sus propios  mecanismos  de consulta a través de sus legítimos representantes, para el consentimiento previo libre e informado de cualquier actividad o acción administrativa que los afecte”.

Así lo expresó José Carlos Morales, miembro el pueblo indígena Brunca de Costa Rica y  actual presidente del Mecanismo de Expertos sobre pueblos indígenas del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en declaraciones a AINI.

Morales destacó que en el artículo 6 del Convenio 169 de la OIT el término derecho a la consulta estaba incompleto pero “la Declaración de la ONU sobre pueblos indígenas pone en su justa dimensión el tema de la consulta cuando dice que los pueblos indígenas tienen derecho al consentimiento previo libre e informado”.
Continue lendo “Internacional: Pueblos indígenas deben establecer sus propios mecanismos de consulta”

Ler maisInternacional: Pueblos indígenas deben establecer sus propios mecanismos de consulta

Divergências marcam debate sobre mineração em terras indígenas

Substitutivo sobre o tema aguarda votação há meses em comissão especial da Câmara. Relator afirma que o texto é equilibrado e concilia diversos interesses. Desde que começou a tramitar na Câmara, há 14 anos, o projeto que regulamenta a exploração de minérios em terras indígenas (PL 1610/96) já acumula mais de 130 emendas e um histórico considerável de pontos polêmicos. O longo período de discussão se justifica por divergências entre as expectativas dos povos indígenas e os interesses das empresas de mineração.

A principal preocupação dos índios se concentra nos possíveis impactos socioambientais que a atividade causaria nas aldeias. As mineradoras, por sua vez, afirmam que a pesquisa e a lavra de minerais nobres, como ouro, diamante e nióbio – utilizado em usinas nucleares -, atendem interesses nacionais e são fundamentais para o desenvolvimento do País.
Continue lendo “Divergências marcam debate sobre mineração em terras indígenas”

Ler maisDivergências marcam debate sobre mineração em terras indígenas

MS pode ter nova tensão entre índios e ruralistas

A Fundação Nacional do Índio (Funai) está retomando os estudos de identificação de áreas indígenas em Mato Grosso do Sul. Suspensos em decorrência de liminar concedida pela Justiça Federal aos proprietários rurais, depois derrubada pelo Supremo Tribunal Federal (STF), os estudos devem aumentar mais uma vez o nível de tensões entre índios e ruralistas do Estado.

A reportagem é de Roldão Arruda e publicada pelo jornal O Estado de S. Paulo, 27-09-2010.

Na semana passada, entidades de defesa dos interesses dos índios no Brasil e no exterior manifestaram preocupação com os conflitos pela posse da terra no Estado. A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) chegou a emitir nota pública sobre o tema, na qual definiu como “dramática” a situação dos índios e cobrou medidas de urgência das autoridades federais.
Continue lendo “MS pode ter nova tensão entre índios e ruralistas”

Ler maisMS pode ter nova tensão entre índios e ruralistas

Mundo: Informe recomienda que empresas respeten derechos de los pueblos indígenas

Por Natasha Pitts

‘La falta de claridad sobre la responsabilidad de las empresas en relación con los derechos de los pueblos indígenas es la fuente de innumerables abusos en todas partes del mundo’. Ésta fue una de las principales conclusiones del informe emitido el último día 20, por el Relator Especial sobre Derechos y Libertades Fundamentales de los Pueblos Indígenas, James Anaya.

En un informe que analiza la relación entre las empresas y los derechos de los pueblos indígenas, Anaya presenta 34 casos analizados en el período de junio de 2009 a julio de 2010, denunciados a partir de 23 países. Entre ellos están Colombia, Ecuador, Nueva Zelanda, Australia, Guatemala, Botswana y Sápmi (países nórdicos).

En la segunda parte del documento, el relator de las Naciones Unidas hace un análisis de las responsabilidades que deben ser asumidas por las empresas en lo que respecta a los derechos de los pueblos indígenas garantizados por tratados internacionales. Anaya también hace un listado de una serie de recomendaciones para que las empresas nacionales y transnacionales puedan desarrollar sus proyectos y convivir en armonía respetando a los pueblos indígenas. Continue lendo “Mundo: Informe recomienda que empresas respeten derechos de los pueblos indígenas”

Ler maisMundo: Informe recomienda que empresas respeten derechos de los pueblos indígenas

Negociações com os mapuches no Chile

Os oito membros da comunidade mapuche chilenos presos poderão ser alimentados à força pelos funcionários da prisão, mas se as negociações desta sexta-feira não tiverem êxito, seu protesto pode se radicalizar em uma “greve líquida”. A reportagem é de Christian Palma, publicada no jornal Página/12, 25-09-2010. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Um dia de tensão começou nesta sexta-feira quando a terceira sala da Corte Suprema do Chile ratificou por unanimidade a controversa sentença da Corte de Apelações de Concepción. A sentença havia autorizado que a Gendarmeria (como é chamado o Serviço Penitenciário no Chile) tomasse todas as medidas necessárias para garantir a vida de oito presos mapuches em greve de fome, incluindo a alimentação à força. Cinco detidos estão na penitenciária de El Manzano e três no de Lebu.

A sentença confirmada pelo máximo tribunal chileno estabeleceu que esses oito membros da comunidade mapuche – dos 34 em jejum desde julho – “devem receber a atenção, os cuidados e as prescrições médicas com relação à sua alimentação, como também os possíveis tratamentos medicamentosos que cada caso mereça”, argumentando que isso é para “garantir sua vida”. Continue lendo “Negociações com os mapuches no Chile”

Ler maisNegociações com os mapuches no Chile

I Encontro Nacional de Defensores Públicos, Direitos Humanos e Tutela Coletiva: Carta de Fortaleza

CARTA DE FORTALEZA

Os Defensores Públicos que esta subscrevem, desejando contribuir no processo de compreensão e consolidação das funções institucionais da Defensoria Pública e de re-significação do seu papel social, como fator de construção de uma sociedade mais justa, livre, solidária e igualitária, bem como para a afirmação dos princípios, objetivos e fundamentos da República Federativa do Brasil, e

Considerando as reformas introduzidas na Lei Orgânica Nacional da Defensoria Pública por força da Lei Complementar Federal de nº 132/2009, que alterou o parâmetro normativo de regência das funções institucionais da Defensoria Pública para elevá-la à condição de protagonista no processo de afirmação de direitos dos excluídos em geral, de instrumento de acesso à justiça em sentido lato, na promoção de Direitos Humanos, de defesa dos direitos e interesses de agrupamentos em situação de vulnerabilidade, bem como reafirmando a função de atuar na defesa dos direitos e interesses metaindividuais;

Considerando a inequívoca inter-relação das temáticas tutela coletiva e direitos humanos, bem como que a noção de tutela coletiva abriga dimensão dúplice, uma jurisdicional e outra extra-jurisdicional, e ainda que a expressão dos direitos humanos decorre de fontes nacionais e internacionais do direito, permeadas pela característica inafastável da fundamentalidade e indivisibilidade;

Considerando que Defensoria Pública é instituição permanente, essencial à função jurisdicional do Estado, incumbindo-lhe, como expressão e instrumento do regime democrático, fundamentalmente, a orientação jurídica, a promoção dos direitos humanos e a defesa, em todos os graus, judicial e extrajudicial, dos direitos individuais e coletivos, de forma integral e gratuita, aos necessitados; Continue lendo “I Encontro Nacional de Defensores Públicos, Direitos Humanos e Tutela Coletiva: Carta de Fortaleza”

Ler maisI Encontro Nacional de Defensores Públicos, Direitos Humanos e Tutela Coletiva: Carta de Fortaleza

Comunicado del Relator Especial, James Anaya, acerca de la situación de presos Mapuches en huelga de hambre en Chile

Anaya

Ginebra (24 de septiembre de 2010) – “Quisiera dar a conocer a todos los interesados que en los últimos días he mantenido contacto permanente con el Gobierno de Chile, sosteniento conversaciones y un intercambio de información acerca de la situación de las 34 personas mapuche que han estado en huelga de hambre por más de dos meses en diversos centros de la región del Bío Bío y de la Araucanía. He expresado mi más profunda preocupación por esta situación y la necesidad de avanzar hacia la solución de los varios asuntos relacionados a las demandas de las personas en huelga de hambre.

“Las 34 personas en huelga de hambre se encuentran entre las 58 personas mapuche y sus simpatizantes que han sido procesadas o condenadas bajo la ley antiterrorista (Nº 18.314) de Chile. Entiendo que los presos mapuche en huelga de hambre demandan al Estado: (1) el término de la aplicación de la ley antiterrorista en causas que les involucran; (2) el término del procesamiento de algunos de los presos mapuche por la justicia militar; (3) la desmilitarización de las zonas mapuche en que las comunidades reivindican derechos humanos políticos y territoriales; y (4) la restitución de tierras ancestrales mapuche. Continue lendo “Comunicado del Relator Especial, James Anaya, acerca de la situación de presos Mapuches en huelga de hambre en Chile”

Ler maisComunicado del Relator Especial, James Anaya, acerca de la situación de presos Mapuches en huelga de hambre en Chile

Estudo denuncia invasão de Terras Indígenas no Mato Grosso

Impacto da expansão da soja afeta a vida de indígenas da TI Maraiwatsede (Foto: Verena Glass)
Terra Indígena Maraiwatsede, dos índios Xavante, tem 90% de sua área tomada por fazendeiros. Dois projetos de soja são responsáveis pelo maior desmatamento em Unidades de Conservação do Estado, destaca levantamento

Por Repórter Brasil

O Centro de Monitoramento de Agrocombustíveis (CMA) da ONG Repórter Brasil lançou, nesta semana, novo estudo sobre os impactos da soja, com foco nos reflexos em Terras Indígenas (TIs) do Mato Grosso.

Maior produtor do grão no país, Mato Grosso abriga também o maior número de TIs. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2008, apenas 44 (ou 31,2%) dos 141 municípios do Estado não cultivam soja ou não tinham registro da cultura. No mesmo ano, 54 cidades (38,3%) tinham entre 10 mil e 575 mil hectares de soja. Das 78 TIs listadas pela Fundação Nacional do Índio (Funai) em terreno mato-grossense, ao menos 30 ficam em municípios com mais de 10 mil hectares de soja.

Problemas inerentes à produção de soja no Cerrado, como desmatamento, desertificação, pressão sobre os territórios, contaminação de solos e de cursos d´água já têm afetado várias aldeias indígenas. Continue lendo “Estudo denuncia invasão de Terras Indígenas no Mato Grosso”

Ler maisEstudo denuncia invasão de Terras Indígenas no Mato Grosso

Sete mapuches são internados, e o poeta Nicanor Parra inicia greve de fome solidária

A saúde dos mapuches em greve de fome no Chile há 74 dias continua se deteriorando. Três grevistas se somam a outros quatros que foram internados nessa semana no Hospital de Concepción, ao mesmo tempo aumentam os pedidos para que o presidente Sebastián Piñera encontre uma solução para o conflito. A reportagem é do Página/12, 24-09-2010. A tradução é do Cepat.

Os três grevistas identificados como Jorge Cayupán, Eduardo Painemil e Camilo Tori, foram transferidos para centros assistenciais. Os três apresentaram vários problemas de saúde devido a longa greve de fome. Natividad Llanquileo, porta-voz dos presos em greve de fome na prisão El Manzano, de Concepción, disse que outro dos grevistas Héctor Llaitul, perdeu de 24 a 25 quilos. “Eles estão conscientes. Conversamos muito sobre a repercussão. De repente têm uma ‘apagão’ de consciência, mas depois lembram o que está acontecendo. Estão instáveis, mas com disposição de continuar o protesto”, declarou Llanquileo a Rádio Cooperativa. O deteriorado estado de saúde dos presos em jejum tem motivado vários pedidos as autoridades para que atendam as reivindicações do grupo de grevistas, antes que algum deles morra.

Os mapuches, acusados por delitos cometidos durante protestos em luta por suas terras, reivindicam a anulação da lei Antiterrorista, criada pela ditadura de Augusto Pinochet pela qual estão sendo processados. Essa lei contempla a aplicação de penas duplicadas  –  ditadas pela justiça civil e militar – para os casos em que os aborígenes promovam distúrbios na reivindicação de suas terras. Continue lendo “Sete mapuches são internados, e o poeta Nicanor Parra inicia greve de fome solidária”

Ler maisSete mapuches são internados, e o poeta Nicanor Parra inicia greve de fome solidária

A mulher na rota do tráfico de pessoas. Entrevista especial com Beatriz Duarte Gomes

Atenta a todas as conferências que discutiam a relação entre biopoder, biopolítica e vida humana, durante o XI Simpósio Internacional IHU: o (des)governo biopolítico da vida humana, Beatriz Duarte Gomes buscava relacionar os temas com o seu trabalho. Ela faz parte da rede social Um grito pela vida que luta contra o tráfico de pessoas no Brasil e no mundo. Em meio ao evento, a IHU On-Line entrevistou, pessoalmente, a religiosa para entender como funciona esse projeto e quais os caminhos do tráfico no país. “Sibilia [1] falava sobre o capitalismo cognitivo e como vamos entender nossos corpos em alguns anos. E eu pensava que vamos chegar a ponto em que não vão mais se vender corpos e sim os cérebros. Haverá um tráfico de pessoas que tem uma certa inteligência, que possuem aptidão”, previu.

Na entrevista a seguir ela fala sobre como funciona o trabalho na luta contra o tráfico de pessoas e revela porque as mulheres são as maiores vítimas desse crime.”A mulher é uma mão de obra barata, inclusive quando ela é uma escrava sexual”, apontou. A Irmã Beatriz Duarte Gomes é assessora executiva da Conferência dos Religiosos do Brasil (CRB). Confira a entrevista. Continue lendo “A mulher na rota do tráfico de pessoas. Entrevista especial com Beatriz Duarte Gomes”

Ler maisA mulher na rota do tráfico de pessoas. Entrevista especial com Beatriz Duarte Gomes