Moção de apoio e compromisso da Oilwatch com os pescadores da Bahia de Guanabara

A convite da Oilwatch, Alexandre Anderson participou da 4a Assembléia Geral da Organização, realizada no Equador, relatando a luta, as ameaças e as violências sofridas pelos pescadores da Bahia de Guanabara. Agora, a Oilwatch encaminhou a ele a carta abaixo, contendo a parte da Resolução final da Assembléia, através da qual se comprometem a acompanhar e apoiar a luta dos “homens do mar”. Abaixo, a carta de encaminhamento e a Resolução. TP.

Companeros Organizaciones de pescadores de la Bahia de Guanabara,

Por medio de la presente me dirijo a usted para hacerle llegar las resoluciones de la 4 a Asamblea General de Oilwatch celebrada en Quito 23/24 de julio de2011.

Durante la Asamblea se analizo la manera en que la continua dependencia de los combustibles fosiles exponiendo a nuestros pueblos y comunidades de un gran dano. Ademas tomamos conocimiento de muchas resistencias y luchas de nuestros pueblos valientes contra las actividades destructivas de las companias petroleras y con la colaboracion de los gobiernos.

La cuarta Asamblea General reconocio sus luchas locales, como verdaderas semillas para un cambio hacia una civilizacion pos-petrolera, para la proteccion de nuestro planeta y para la construccion de sociedades basadas en el Sumak Kawsay, Buen Vivir (buen vivir), Ubuntu (mi humanidad es su humanidad) y Harambe (apoyo colectivo para la vida).

Oilwatch rinde homenaje a los pueblos que resisten en los diferentes ambitos local, nacional e internacional, ya que estos procesos de poner de relieve el valor de esta iniciativa.

Por esta razon, nos comunicamos con usted las resoluciones relativas a su caso particular.

Hasta la victoria siempre!

Nnimmo Bassey

Oilwatch International

Resolucion Bahia de GUANABARA (OW 07)

La 4ta Asamblea General de Oilwatch reunida en Quito, Ecuador los dias 23 y 24 de julio en un esfuerzo por amplificar las luchas locales y apuntalar como verdaderas semillas de un cambio hacia una civilizacion postpetrolera, y despues de analizar diferentes casos de resistencias y luchas en nuestros territorios, se compromete a:

Apoyar, construir intercambios de conocimientos y saberes y ejercer un atrabajo de vigilancia que permita la proteccion de los afectados que resisten y denuncian las actuales y potenciales operaciones offshore en costas de Brasil.

En los diferentes espacios locales, nacionales e internacionales, Oilwatch rendira un homenaje a los pueblos que resisten y resaltara el valor de esta iniciativa.

OILWATCH

Deixe um comentário

O comentário deve ter seu nome e sobrenome. O e-mail é necessário, mas não será publicado.