A Linguagem da Favela Parte 2: O Dialeto e o Estigma

Essa é a segunda de uma série de três partes sobre a linguagem falada nas periferias do Rio de Janeiro. Não deixe de ler a Parte 1 aqui.

Gitanjali Patel* – Rio On Watch

No Rio de Janeiro, as representações dominantes na mídia e na cultura popular representam as favelas como centros de crime, drogas e violência. A percepção dominante é que as favelas são um problema para a cidade. Estas posições impõem às comunidades e seus moradores um estigma de exclusão e criminalidade pressuposta, encorajando os membros da elite de se distanciarem e discriminarem essas comunidades mais pobres. (mais…)

Ler Mais

Silvio Rodríguez: “Haverá outra revolução, no futuro”

Em meio a turnê pelos bairros populares de Cuba, compositor debate nova relação com EUA, conquistas culturais do país e riscos de acomodação. Ele avisa: “não subestimem a centelha do povo”

Entrevista a Fernando Ravsberg, no Publico/Outras Palavras

O cantor cubano Silvio Rodríguez concede uma entrevista a Público na mesma semana que celebra o quinto aniversário do giro de concertos gratuitos pelos bairros mais humildes de Cuba. Silvio faz uma revisão dos desafios que Cuba enfrenta em sua aproximação dos Estados Unidos; analisa os desafios da cultura cubana diante das reformas econômicas que se desenvolvem no país; faz uma defesa apaixonada da poesia e expressa seus desejos de fazer uma turnê na Espanha depois de nove anos de ausência dos cenários espanhóis. (mais…)

Ler Mais

Documentário inédito dá voz às mulheres que lutaram na Ditadura Militar

Por Tamiris Gomes, em Catraca Livre

Após 12 anos de intensa produção, as diretoras Danielle Gaspar e Krishna Tavares trazem à tona o depoimento de mulheres que lutaram na Ditadura Militar do Brasil, no documentário batizado de “Atrás de Portas Fechadas”. São 73 minutos em que o público mergulha em um registro histórico sobre ex-militantes de organizações que protestavam pela participação política contra a repressão.

A ideia do projeto nasceu de um TCC (Trabalho de Conclusão de Curso) quando as duas ainda cursavam a faculdade de jornalismo na PUC-Campinas, em 2003. (mais…)

Ler Mais

O campeonato na língua Paumari e o revigoramento político dos povos do Médio Purus, por Oiara Bonilla*

“para haver um mundo basta haver pessoas e emoções.
as emoções chovendo internamente no corpo das pessoas,
desaguam em sonhos. (…)
a esse mundo pode chamar-se “vida”.”
Ondjaki – Os Transparentes

*para o Combate Racismo Ambiental

Entre os dias 16 e 18 de setembro de 2015 aconteceu o segundo Campeonato na Língua Paumari, organizado na aldeia Santa Rita, na beira do rio Purus, Terra Indígena Paumari do Lago Marahã, no município de Lábrea (AM). Esta segunda edição da experiência levada a cabo pela primeira vez em julho do ano passado demonstrou que os Paumari estão se organizando e se fortalecendo politicamente, processo que pode ser observado na região toda, desde a fundação da Federação das Organizações e Comunidades Indígenas do Médio Purus (FOCIMP), em 2011, e do renascimento do movimento indígena regional que havia sido fortemente abalado, na década de 2000, pela extinção da primeiro organização indígena (OPIMP – Organização dos Povos Indígenas do Médio Purus) por conta dos processos decorrentes dos convênios de saúde firmados na época com a Fundação Nacional de Saúde (FUNASA). (mais…)

Ler Mais

Vem aí, o 2º Campeonato na Língua Paumari!

Por Oiara Bonilla

Nos dias 16, 17 e 18 de setembro será realizado o Segundo Campeonato na Língua Paumari, na aldeia Santa Rita, na beira do Rio Purus, na Terra indígena Paumari do Lago Marahã, Município de Lábrea, Amazonas.

O Campeonato está sendo realizado pela Federação das Organizações e Comunidades Indígenas do Médio Purus (FOCIMP) e pela Fundação Nacional do Índio (FUNAI), com apoio de diversas entidades parceiras e apoiadores. (mais…)

Ler Mais

Antiprincesas: colección infantil cuenta historias de mujeres creativas. Ya aparecieron Violeta Parra e Frida Kahlo

Preocupadas por su entorno, luchadoras, creativas, autoras de mundos nuevos, una colección se dedica a contar esas historias. Ya aparecieron Frida Kahlo y Violeta Parra

Em La Capital

“Contamos historias de mujeres… Por qué? Porque conocemos muchísimas historias de hombres importantes pero no tanto de ellas… Sabemos de algunas princesas, es verdad, pero qué lejos están de nuestra realidad esas chicas que viven en castillos enormes y fríos. Hay mujeres por acá, en América Latina, que rompieron los moldes de la época”. Así comienza el volumen de la colección Antiprincesas, de las editoriales Sudestada y Chirimbote, dedicado a la vida y obra de Violeta Parra. Se trata del segundo libro, después del que cuenta la historia de Frida Kahlo que inauguró la serie, pensado para chicas y chicos que crecen en pleno siglo XXI. Un tiempo en el que empiezan a cambiar los paradigmas de lo femenino y lo masculino y en el que también muta el modo de leer y de vincularse con el texto escrito. (mais…)

Ler Mais

Artesãos Umutina vendem biojóias, cestarias e esculturas em madeira via internet

Exímios produtores e vendedores da arte indígena, os Umutina pretendem agora ampliar seu foco de atuação. Para isso, contaram com as atividades do projeto Territórios Criativos indígenas, Arte e Sustentabilidade, realizado pelo Ministério da Cultura e Universidade Federal de Mato Grosso. Após o encerramento da oficina ministrada na Terra indígena, localizada no município de Barra do Bugres – MT, o primeiro passo foi dado: a criação de uma página no Facebook, em conjunto com a equipe do projeto, a escolha de pessoas para realizar contatos e a precificação dos produtos.

Levando o nome de Criações “Bôloriê” Umutina, um público maior poderá ter acesso aos produtos e adquiri-los. Bôloriê significa antepassados na língua do povo Umutina/Balatiponé. “Os antepassados são as raízes da nossa vida e cultura”, disse Lennon Corezomaé, e por isso, foi o nome escolhido para representar o grupo de artesões. O nome da página surgiu durante a capacitação do projeto, que aconteceu de 10 a 13 de agosto, com a participação de Creuza Medeiros e Adriano Boro Makuda. (mais…)

Ler Mais

Tava Miri guarani-mbyá recebe certificado de Patrimônio Cultural

Cecilia Coelho, MinC

Localizada no sítio histórico de São Miguel das Missões, no Rio Grande do Sul, a Tava Miri São Miguel Arcanjo, lugar sagrado para o povo indígena guarani-mbyá, recebeu o certificado de Patrimônio Cultural Brasileiro. A entrega do registro ocorreu nesse sábado (15), durante o encerramento do evento Brasil Indígena: história, saberes e ações, que reuniu cerca de 200 lideranças indígenas, ao longo de uma semana, com o objetivo de debater políticas culturais para esse público. A cerimônia teve a presença do ministro da Cultura, Juca Ferreira, e do diretor do Patrimônio Imaterial do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), TT Catalão. (mais…)

Ler Mais

Povos brasileiros, por quem os vê em sua humanidade: João Roberto Ripper

Após dois anos de convívio intenso com comunidades tradicionais, fotógrafo João Roberto Ripper expõe dignidade mantida, mesmo em face de violência e abandono

Por Cibelih Hespanhol, em Outras Palavras

Com sua voz baixa e gestos demorados, João não parece querer ser visto. Mas vê o tempo todo.

Conheci as fotos antes do fotógrafo, e me foram apresentadas com exclamações de encantos. Diziam: “o Ripper consegue colocar beleza nas denúncias sociais”. “Ele faz um trabalho maravilhoso nas favelas cariocas”. “Uma foto dele faz a gente ver que também existe beleza naquelas pessoas”. (mais…)

Ler Mais

Cinema no Rio São Francisco chega a 10ª edição

Trajetória do projeto é marcada pela valorização da cultura ribeirinha e pela importância da conservação do Velho Chico 

Levar a magia do cinema para a população ribeirinha do Velho Chico é o maior objetivo do projeto Cinema no Rio São Francisco, que realiza a sua 10ª edição entre os dias 19 de agosto e 02 de setembro (programação abaixo). Outra proposta do projeto é a democratização do acesso à cultura por meio da exibição de curtas e longas-metragens nacionais em comunidades que vivem a beira do rio da integração nacional. Desde 2004, mais de 300 mil pessoas assistiram às sessões de cinema ao ar livre, que reúnem crianças, jovens e adultos, incluindo muitos moradores que nunca haviam visto um filme na telona. (mais…)

Ler Mais