Carta aos presidentes latino-americanos enviada pelo encontro “Iglesias y Minería”

Respetadas señoras y señores presidentes:

Dilma Rousseff / Presidenta de Brasil

Cristina Fernandez / Presidenta de Argentina

Juan Manuel Santos / Presidente de Colombia

Michele Bachelet / Presidenta de Chile

Rafael Correa / Presidente de Ecuador

Evo Morales / Presidente de Bolivia

Juan Orlando Hernández Alvarado / Presidente de Honduras

Juan Carlos Varela / Presidente de Panamá

Ollanta Moisés Humala Tasso / Presidente de Perú

Otto Pérez Molina / Presidente de Guatemala

Daniel Ortega / Presidente de Nicaragua

Luis Guillermo Solis / Presidente de Costa Rica

Salvador Sánchez Cerón / Presidente de El Salvador

Enrique Peña Nieto / Presidente de México

Barack Obama / Presidente de Estados Unidos

José Mujica -Tavaré Vasquez / Presidentes saliente y electo de Uruguay

En el Centro Cultural Brasília entre 2-5 de diciembre de 2014, al rededor de cien personas de trece países, de provenientes de congregaciones religiosas, de iglesias evangélicas, de organizaciones de derechos humanos, de delegados de pastorales sociales de los países, con el apoyo y presencia de la Conferencia Episcopal del Brasil, compartimos experiencias y luchas relacionadas con la explotación minera en America Latina.

Conmemoramos a nuestros mártires y martiresas y solidariamente nos comprometimos en apoyar las resistencias a los proyectos que generan muerte. Cantamos a la vida conectando los hilos de esperanza de millones de afectados/as por los proyectos mineros en el continente.

Nosotros/as participantes del Encuentro Internacional de Iglesias y Minería expresamos nuestra preocupación por las graves afectaciones que a la vida de las comunidades y a sus territorios han causado la extracción de minerales, sin medir consecuencias, sin adelantar procesos de consulta respetando los procedimientos, sin fijarse en los daño ambientales, las afectaciones al agua y a las organizaciones comunitarias. A si mismo hemos podido constatar que en los lugares del continente donde empresas extraen minerales, las condiciones laborales, de las comunidades que son absorbidas como mano de obra, son indignas.

También denunciamos la creciente criminalización de los lideres, lideresas y comunidades que resisten a la minería destructora de sus territorios, exigiendo el cumplimiento de los derechos humanos y a la legislación nacional e internacional.

En el encuentro conocimos, a través de varios relatos, que el modelo actual de la gran minería, es una amenaza a la sobrevivencia de la vida en el planeta. Frente a esa realidad reafirmamos nuestro compromiso profético de solidaridad con los pueblos afectado o amenazados, en la certeza de que los proyectos de vida triunfarán sobre los planes de la muerte.

Por eso hemos cantado y seguiremos cantando con la fuerza inspiradora del Dios de la Vida, que “andaremos por el mundo con fe y esperanza viva, celebrando, cantando sonriendo, luchando por la vida.”

Brasilia, DF, 5 de diciembre de 2014

Cordialmente,

Agenda Latinoamericana Mundial
Amerindia Colombia y Continental
Associação Madre Cabrini, Irmãs Missionárias do Sagrado Coração de Jesus – Brasil
Caritas de El Salvador, El Salvador
Cáritas, Jaén, Perú
Centro de Ecología y Pueblos Andinos -CEPA- Oruro Bolivia
Centro de Justicia y Equidad -CEJUE- Puno, Perú
Centro Franciscano de Defesa dos Direitos, Brasil
Claretianos San José del Sur, Uruguay, Paraguay y Chile
Consejo Latinoamericano de Iglesias – CLAI
Consejo Mundial de Iglesias, Justicia Climática – CMI
Conselho Indigenista Missionário -Brasil
Coordinación Continental de Comunidades Eclesiales de Base
CPT Diócese de Óbidos, Pará, Brasil
Coalición Ecuménica por el Cuidado de la Creación, Chile
Comitê em defesa dos Territórios Frente à Mineração, Brasil
Comunidades Construyendo Paz en los Territorios – Fe y Política -Conpaz- Colombia
Conferencia Nacional de Bispos do Brasil – CNBB
Comissão Verbita, JUPIC- Amazonía
Comissão Pastoral da Terra -CPT- Brasil
Comunidades Eclesiales de Base, Colectivo Sumaj Kausay, Cajamarca, Argentina.
Coordinación Continental de Comunidades Eclesiales de Base.
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Perú.
Derechos Humanos Sin Fronteras, Perú.
Derechos Humanos y Medio Ambiente de Puno -DEHUMA-, Perú
Diálogo Intereclesial por la Paz en Colombia, DIPAZ, Colombia.
Diócesis de Itabira- Fabriciano Minas Girais, Brasil
Dirección Diocesana Cáritas de Choluteca, Honduras
Servicio Internacional Cristiano de Solidaridad Oscar Arnulfo Romero- Sicsal
Comisión Intereclesial Justicia y Paz -Colombia
Comunidades de Vida Cristiana -CVX
Departamento de Justicia y Solidaridad de la Conferencia Episcopal Latinoamericana – DEJUSOL, CELAM
Equipo Investigación Ecoteología, Universidad Javeriana, Bogotá.
Equipo Nacional de Pastoral Aborigen, ENDEPA, Argentina.
Equipe de Articulação e Assessoria as Comunidades Negras do Vale do Ribeira, EAACONE, Brasil.
Franciscans International.
Hermanas de la Misericordia de las Américas, Argentina.
Iglesia Evangélica Presbiteriana de Chinguito, Chile.
Instituto Brasileiro de Análises Sociais e econômicas –IBASE-
Irmãos da Misericórdia das Américas Juventude Franciscana do Brasil – JUFRA-
Mercy International
Misioneros Claretianos Centro América y San José del Sur
Misioneros Combonianos, Brasil e Ecuador
Movimento dos Atingidos por Barragens no Vale do Ribeira -MOAB- Brasil.
Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina -OCMAL-
Oficina de JPIC Sociedad Misionera San Columbano, Chile
Orden Franciscana Seglar, Uruguay
Organización de Familias de Pasta de Conchos, México
Pastoral de Cuidado de la Infancia, Bolivia
Pastoral Indígena, Ecuador
Pastoral Indigenista de Roraima -Brasil-
Pastoral Social Diócesis de Duitama Sogamoso, Boyacá, Colombia
Pastoral Social Cáritas Oruro, Bolivia
Red de Educación Popular de América Latina y el Caribe de las Religiosas del Sagrado Corazón
Radio el Progreso Yoro-ERIC- Honduras
Red Muqui, Perú
Red Regional Agua Desarrollo y Democracia, Puira, Perú
Rede de Solidariedade Missionárias Servas do Espírito Santo, Brasil
Secretariado Diocesano de Pastoral Social, Garzón Huila, Colombia.
Servicio Interfranciscano de Justicia, Paz y Ecología, -SINFRAJUPE-, Brasil.
Servicio Internacional Cristiano de Solidaridad con América Latina, Oscar Romero, -SICSAL-
Servicios Koinonia
Vicaría de la Solidaridad, Oficina de Derechos Humanos, Jaén, Perú.
Vicariato Apostólico San Francisco Javier, Jaén, Perú.
Vivat International.

—

Enviada para Combate Racismo Ambiental por Ruben Siqueira.