Mês janeiro 2012

O Negro

Por Rosa Montero, para o diário espanhol El País, Tradução de Victor Farinelli 17/05/2005 Estamos num refeitório estudantil, de uma universidade alemã. Uma aluna loirinha e indiscutivelmente germânica retira seu bandejão com o prato do dia e vai se sentar…

Guantánamo: dez anos de vergonha

Campo “provisório” de detenções completa hoje uma década, desafia direitos humanos e expõe fracasso da política norte-americana de combate ao terror Por Christina Bergmann, na Deutsche Welle O campo de prisioneiros de Guantánamo era para ser uma solução provisória, diz James Carafano.…